in every respect
美 
英
- na.無論從哪方面[哪一點]來看；在各方面
- 網絡在各個方面；在每一方面；在每一個方面
英漢解釋
例句
As a matter of course Ayrton shared the common lot in every respect, and there was no longer any talk of his going to live at the corral.
當然，如今艾爾通和大家在一起工作，再也不提回畜欄去住的話了。
I got through memorable college time, known a lot of close schoolmates, I grown up in every respect in the four years of college time.
我度過了難忘的大學時光，結識了一群要好的同學，四年的時光是自己在各方面都成熟了許多。
If I could believe it possible, I should think she was standing before me - you are like her in every respect.
如果我能相信有可能，我想她應該站在我面前-你喜歡她在各個方面。
Electronic metronomes are superior to the mechanical ones in every respect although some people prefer the appearance of the old models.
電子式的節拍器在各方面都比傳統式的要好得多，雖然有些人還是喜歡老節拍器的樣子。
He is reformed in every respect, apparently: quite a Christian: offering the right hand of fellowship to his enemies all around!
顯然他在各方面都改好了——簡直成了基督徒：向他四周的敵人都伸出了友好的右手！
This is not to say that the "Origin" is flawless, or that Darwin was right in every respect.
這并非是說《物種的起源》毫無瑕疵，或者達爾文在每一方面都正確。
Peter King, senior Republican on the House homeland security committee, countered that the system "failed in every respect" .
眾議院國土安全委員會高級共和黨議員彼得-金（PeterKing）反駁道，安檢系統“在所有方面都是無效的”。
But let me assure you, Bath has more than answered our expectations in every respect.
不過我向你保證巴思無論從哪方面看都遠遠超出了我們的期望
India has already defeated China in every respect of Corruption, swindling of money and trashing black money in Swiss Banks.
印度已經在每個方面打敗中國了，腐敗、詐騙錢財、往瑞士銀行里藏黑錢。
Clearly, these alternatives should be as similar in every respect to the originals as possible if they are to be accepted.
顯然，如果想客戶接受替代品的話，此替代品應盡可能地在各方面與訂單項下的產品相似。
and were therefore in every respect entitled to think well of themselves, and meanly of others.
所以每次都只知道顧著自己，不尊重他人，寒酸他人。
So virtual keyboards don't necessarily have to emulate today's electromechanical keyboards in every respect.
所以虛擬鍵盤不一定非要在每個方面效法如今的機電鍵盤。
Discusses Han Fei's theory of human nature in every respect, including pursuing benefits, hating punishment and seeking fame.
韓非人性論的完整內容包括了人性好利、惡害、好名三個方面。
and Moscow on the great Russian plain, the centerpiece of the nation in every respect.
莫斯科位于俄羅斯大平原上，是全國的綜合中心城市。
His abilities in every respect improve as much upon acquaintance as his manners and person.
他各方面的能力和他的人品舉止一樣，你越是了解，印象越好。
They make better soldiers in every respect than any other troops I have ever had under my command.
他們作為士兵在各方面都優于我帶過的任何一支部隊
The company is a giant in every respect, ranking first on the Fortune 500 list.
沃爾瑪在各個方面都很強，且在財富500上排名第一。
They had the pleasure of assuring her that Bath more than answered their expectations in every respect.
他們高高興興地告訴她，巴思無論從哪方面看，都超出了他們的期望。
The tenders should be complete in every respect and any tender which is not complete may be rejected.
標書的各方面內容均應填寫完整，不完整的投標書可能會遭拒絕。
His behaviour to us has, in every respect, been as pleasing as when we were in Derbyshire.
他對待我們的態度，從任何方面來說，都跟我們在德比郡的時候同樣討人喜愛。
An anchylosed knee, an amputated foot, a long-drawn-out phthisis, are in every respect preferable to a severe neurosis.
關節僵硬，腳被截肢，身患肺癆遷延不愈，這些情況在各方面都要比嚴重神經癥更好些。
Typical Use: The plan was good in every respect, but it was badly executed.
這個計劃在各方面都很好，但卻執行的不好。
Our packing will prove satisfactory in every respect to your customers.
我方的包裝將在各方面使你方客戶滿意。
The road through the valley is preferable to the one over the hill, in every respect.
無論從哪方面說，穿過山谷中的路比越過山頂上的路要強。
Our products are manufactured from the choice grades of material and will satisfy you in every respect.
我們的產品采用精選原材料制作而成，在各方面均能滿足您的要求。
Latinos are especially fond of dogs, which are costlier than cats, but superior in every respect.
拉美人特別喜歡狗，盡管養狗比養貓要貴，但是在各方面都比養貓好。
It would have suited me in every respect.
各方面都適合我。
The plan was good in every respect, but it was badly executed.
該計劃是在各方面都很好，但它是嚴重執行。
Women are stronger than men in every respect except physical musculature.
婦女除了身上的肌肉組織外，在各方面都比男子強壯。
You have been working so hard in every respect in the past few years , You are so popular among the workmates .
你在過去的幾年里一直那么辛苦的完成各方面的工作，你在同事同事之間是那么的受歡迎。你獲得應有的回報也就不足為奇了。
The finding has stunned palaeontologists because the skeleton resembles the larger tyrannosaurs in every respect except its size.
這一發現震驚了全世界的古生物學家，因為除了體型之外，它的骨架與霸王龍在任何方面都極為相似。
and then, sir, young men have more virtue than old men; they have more generous sometimes in every respect.
再有，年輕人比老年人有更多的美德，在各方面都有較為寬厚的看法。
The federal government has sponsored research that has produced a tomato that is perfect in every respect, except that you can't eat it.
聯邦政府資助的科研項目培養出了各方面都很完美的西紅柿，只是很難吃。
You must give up the idea that you be superior to them in every respect.
你必須放棄認為自己在各方面都優于他們的想法。
Your new romantic partner will be telling friends that you're a "10" in every respect.
您的新浪漫的合作伙伴將告訴朋友說，你是一個“10”在每一個方面。
First is the Full Participant, which is a peer in every respect and can initiate synchronization.
首先是全部參與者，它在每個方面都是同等的，也可啟動同步。
In every respect, the krone has superior qualities.
從各個方面看，克朗都擁有更高的品質。
In every respect the language was designed by thinking about what programmers do and how to make programming.
在每一方面，這門語言設計的時候主要是考慮了程序員們做什么和怎么編寫代碼。
His new job is worth more than his previous one in every respect.
他的新工作在任何一方面都比原來的工作更劃算。
It was, in fact, disastrous in every respect.
實際上，無論從哪個方面來看這都是災難性的。
